​​

Ausbildung und Qualifikationen

• 1997: Studienabschluss am Institut für Fremdsprachen und Auslandskunde bei der Universität Erlangen-Nürnberg

  • Staatlich geprüfte Übersetzerin und Dolmetscherin für Englisch

  • Staatlich geprüfte Übersetzerin für Französisch (Fachgebiet: Medizin und Geisteswissenschaften)

• 2015: Berufsbegleitend abgeschlossene Studiengänge als:

  • Tierheilpraktikerin

  • Tierphysiotherapeutin

  • Tierpsychologin

 

Internationale Erfahrung

• Mehrjährige Auslandsaufenthalte in Großbritannien und Frankreich

 

Berufliche Erfahrung

• Seit 2003: Selbstständige Übersetzerin und Texterin mit eigener Agentur​

• 3 Jahre: Gesellschafterin einer Praxis für Tierphysiotherapie in Berlin-Friedrichshain

• Dozentin für die Fachausbildung Tierphysiotherapie

 

Aktuelle Tätigkeit

• 2018: Gründung von texts and translations

• Seitdem als Content Creator, Redakteurin und Übersetzerin in Vollzeit tätig

​​