top of page
trans-la-tion_edited_edited_edited.jpg

I have been a state approved translator and interpreter of the English language since 1997, and in 2004 I registered with the Regional Court of Berlin as a sworn translator and interpreter. So, if you need a certified document translation, I am able to help you.

​

My main areas include:​

​

  • certified document translations (e.g. school certificates, birth certificates, marriage certificates, divorce decrees)

  • translations for authorities, university applications and official purposes

  • medical and health-related specialist texts

  •  journalistic, editorial and humanities texts

  • specialist texts in society, culture and education

  • corporate communications and marketing content

Sirka Sander
content creator & translator

Impressum & Datenschutz 
Imprint & Data Protection

AGB

General Terms and Conditions
 

© 2026 by Sirka Sander
    all rights reserved

 

bottom of page